Tuesday, March 13, 2012

韩式泡菜




距离上一次做韩式泡菜应该有一年多。最近的我又想吃泡菜,想着想着,不知不觉又过了大半年。每一次想做的时候,总会遇上材料或器具不足的情况。三月初的时候,终于下定决心一定要成事,所以前几天就开始购买材料,也准备好了几个玻璃瓶罐来储存泡菜。

韩式泡菜的材料和做法请看这里

这一次买了一粒1.5公斤的大白菜,其他的材料分量就以此类推。酱料方面额外加了半条的白萝卜丝,没有加糖。有了前两次的经验,这次做起来也比较得心应手。脱水是制作泡菜其中一个非常重要的步骤,只要这个步骤做得好,其余的就事半功倍了。洗干净切成四分的大白菜,每一叶都必平均的撒上粗盐,然后放置室温脱水至少6个小时以上,间中可以翻面。脱水后的大白菜,体积将会缩小成原本体积的一半。接下来就是利用冷开水清洗多余的盐分,我的方式是把白菜浸在冷开水洗一洗,然后扭干水。这个步骤一共重复了3次,这样可以避免腌好的泡菜太咸。

传统的韩式泡菜都是酱料平均的涂在每一片叶子上,然后卷起来,放入容器进行发酵,要吃的时候才取出剪成小块。我把方式改一改,事先将白菜切块,和酱料混合均匀,然后才放入容器发酵。之前两次也是同样的做法,要吃的时候,就用干净的筷子夹出需要的分量就可以了。

七天之后,我开了其中一罐泡菜来尝一尝味道。味道刚刚好,不会太咸,还带有一丝丝的水果香。那一天的晚餐就煮了韩国泡菜快熟面来搭配,另外还有煎蛋和黄瓜,简单又满足。




左上:平均撒上粗盐的大白菜
右上:脱水了6个小时后的大白菜
左下:用冷开水洗过,沥干和切成块
右下;大白菜和酱料混合均匀后就可以装入容器进行发酵



左上:A: 苹果,大葱,姜,蒜头
右上:B: 青葱,红萝卜丝,白萝卜丝
左下:A磨成泥
右下;A加B混合,然后加入鱼露和辣椒粉搅拌均匀

6 comments:

  1. 嘻嘻,我也被喷到一瓶。。好吃好吃!!!

    ReplyDelete
  2. 我的小罐的就快吃完了,呵呵。。
    还剩下一罐大罐的。。

    ReplyDelete
  3. 悠悠,你不是怀孕了吗?为何还吃泡菜呢?

    ReplyDelete
  4. Eugine:
    是的,但是我嘴馋啊,很想吃.忍了好几个月,现在差不多7个月了,应该还可以.其实我在饮食上没有什么禁忌,只是不吃生的和不喝酒而已:)

    ReplyDelete
  5. 其实我觉得泡菜小吃也是ok的啦!所以你的预产期是6月对吗?知道了宝宝性别了吗?为何不在这里发妈妈日记啊???嘿嘿~

    ReplyDelete
  6. Eugine, 其实我有分享日记,不过是在另一个“家”,这里没有连接。。。有时间的话你可以去这里看看。。

    ReplyDelete

Related Posts with Thumbnails